Gol! - O Sonho Impossível [Dublado]

Nesse filme conta a história de Santiago Munez um jovem garoto pobre que quando era pequeno cruzou ilegalmente a Fronteira Estados Unidos/México. Anos depois, a família reside em Los Angeles na California, e Santiago ajuda o pai, Hernan em limpeza de piscinas. Joga futebol nas horas livres e numa dessas partidas é notado por Glen Foy. Ex-jogador inglês e ex-olheiro do clubeNewcastle United, está de passagem por Los Angeles visitando a filha. Ele contacta Barry Rankin, agente de jogadores para observa-lo em um jogo, mas ele não comparece. Mesmo assim, Glen lhe oferece uma oportunidade de teste, se for a Inglaterra.

Mesmo sem apoio do pai, Santiago recebe de sua avó Mercedes o dinheiro para a passagem. Na Inglaterra, Glen Foy lhe oferece abrigo e apoio. É apresentado a Erik Dornhelm, o treinador do Newcastle, que aceita Santiago para fazer um treino. A partir de então, mesmo sem agradar no início, conta com a insistência de Glen em mantê-lo no clube. Portador de asma, omite esta informação do clube e Hughie, seu invejoso companheiro de equipe, quebra seu inalador antes da partida dos elencos reservas do Newcastle contra o Manchester United, decisiva para sua continuidade ou não no clube. Irreconhecível em campo, é substituído. Após o jogo é dispensado e ao partir da cidade, por acaso, divide o táxi com o "jogador promessa" recém-contratado por 8 Milhões de Libras do time, Gavin Harris. Já atrasado para o treino, diante do treinador, Harris intercede por Santiago, que retorna ao time. Com Harris o ajudando a ser um jogador e uma pessoa melhor, Santiago consegue jogar na equipe principal estreou contra a equipe do Fulhamque o Newcastle United ganhou